BIENAL MIAMI + BEACH 2003

Bienal Categories
Categorias Bienal

Arquitecture
- Multi Family Housing & Public Buildings over 10, 000 sq. ft / Viviendas multi familiares & Edificios Públicos sobre 10,000 pies
- Collective Houses & Public Buildings up to 10,000 sq. ft. / Conjuntos Habitacionales & Edificios Públicos hasta 10,000 pies cuadrados
- Single family houses / Viviendas Unifamiliares
- General Category Housing / Categoría General
- General Category – Unbuilt / Categoría General-No Construído

Interior Desgin/ Diseño Interior
- Commercial / Comercial
- Residential / Residencial
- Renovation / Renovacion

Landscape Architecture / Arquitectura Paisajista
- Professional / Profesional
- Students / Estudiantes

ARCHITECTURE / ARQUITECTURA

Multi Family Housing & Public Buildings over 10, 000 sq. ft / Viviendas multi familiares & Edificios Públicos sobre 10,000 pies
GRAN BIENAL
Felisia Cultura and Leisure Center / Felisia: Centro Cultural y de Ocio

Castellaneta Marina, Puglia, Italy / Italia
Year: 1996 – 2003
Author: Alfredo Arribas Arquitectos Asociados

GOLD / ORO
Lev Office Building / Edificio de Oficinas Lev

Ljubljana, Slovenia
Year: 2000 – 2002
Author: Studio Kalmar




SILVER / PLATA
Sibelius Hall Congress and Concert Center / Sala de Congresos y Cpnciertos Sibelius

Lahti, Finland / Finlandia
Year: 2000
Author: Arkkitehtityohuone Artto Palo Rossi Tikka Architects

BRONZE / BRONCE
Tenerife School of Scenic Arts / Escuela de Artes Escénicas de Tenerife

Tenerife, Spain / España
Year: 1998 - 2003
Author: GPY Arquitectos

Collective Houses & Public Buildings up to 10,000 sq. ft. / Conjuntos Habitacionales & Edificios Públicos hasta 10,000 pies cuadrados

GOLD / ORO
SEAT Pavilion / Pabellón SEAT

Wolfsburg, Germany / Alemania
Year: 1998 – 2000
Author: Alfredo Arribas Arquitectos Asociados



SILVER / PLATA
Medical Center Arona – Vilaflor / Centro de Salud Arona – Vilaflor

Arona, Tenerife, Spain / España
Year: 1998 – 2001
Author : GPY Architects

BRONZE / BRONCE
Borusan Exhibition Center / Centro de Exhibiciones Borusan

Istanbul, Turkey
Year: 2001
Author: GAD Architecture

Single family houses / Viviendas Unifamiliares

GOLD / ORO
Casa en Maresme / House in the Catalonian Littoral

Barcelona, Spain / España
Year: 1997 – 2002
Author: Alfredo Arribas Arquitectos Asociados

SILVER / PLATA
Studios House in Acoran / Viviendas – Estudio en Acorán

Tenerife, Spain / España
Year: 1997 – 1999
Author: GPY Architects

BRONZE / BRONCE
Farca House / Casa Farca

Tepoztlan, Morelos, Mexico
Year: 1999
Author: Grupo Arquitectos S.A. de C.V.

BRONZE / BRONCE
Villa Oosterhout

Amsterdam, Holland
Author: Paul Verhey Architecten

General Category / Categoria General

GOLD / ORO
Urban Bridge : Bank Santander, Santiago / Puente Urbano : Banco Santander Santiago

Santiago, Chile
Year: 2001 – 2003
Author: Uno Proyectos de Ingeniería y Arquitectura Ltda

General Category – Unbuilt / Categoría General-No Construído

GOLD / ORO
Espace Culturel des Jacobins / Espacio Cultural de Jacobinos

LeMans, France / Francia
Yeear: 2002
Author: Alfredo Arribas Arquitectos Asociados


SILVER / PLATA
“24 Inches” Infill for the Miami Design District / Casa de 24 pulgadas, Relleno para el Distrito de Diseño de Miami

Miami, Florida
Author: Architect, Patricio Cuello

BRONZE / BRONCE
Low Income Housing / Viviendas para sectores con bajos recursos

Puerto Rico
Author: Architect, Romualdo Martínez Pérez



Interior Desgin/ Diseño Interior
Commercial / Comercial

GOLD / ORO
Virgin Atlantic ClubHouse / Casa Club Virgin Atlantic

San Francisco Intenrational Airport, California
Author: Eight Inc.

SILVER / PLATA
Apple Retail Stores – Nation Wide / Tiendas Apple par a toda la Nación

USA / EEUU
Year: 2001 – 2006
Author: Eight Inc.

SILVER / PLATA
Philosophy Boutique for Alberta Ferreti / Boutique Filosofia para Alberta Ferreti

New York, USA
Year: 1997 – 1998
Author: David Ling Architect

BRONZE / BRONCE
Zyweic Group Corporate Headquarter / Sede Corporativa del Grupo Zywiec

Warsaw, Poland
Year: 2001 – 2002
Author: Massive Design LLC



Interior Design
Residential / Residencial

GOLD / ORO
Villa Gamagori

Aichi, Japan
Year: 2000 – 2002
Author: Jun Watanabe & Associates

SILVER / PLATA
Ramp House / Casa Rampa
Year: 2000 – 2002
Author: MJ Neal Design

BRONZE / BRONCE

Terremoto Building / Edificio Terremoto

Mexico City
Year: 2000
Author: Grupo Arquitectura

Interior Design
Renovation / Renovacion

GOLD / ORO
Colon Marketplace / Mercado de Colón

Valencia, Spain / España
Year: 2001- 2003
Authors: Borgos Dance & Partners Ltd.

SILVER / PLATA
Exilio Exhibitions / Exposición Exilio

Palacio de cristal, Parque el retiro , Madrid , Spain
Year: 2003
Author: Architect Jesús Aparicio Guisado

BRONZE / BRONCE
Park Hyatt Mendoza

Mendoza, Argentina
Year: 1999
Authors: Mario Roberto Álvarez y Asociados

Landscape Architecture / Arquitectura Paisajista
Professional / Profesional

GOLD / ORO

Master Plan dor the Managment and Tourism od tge Cave Wonders / Plan de manejo y habilitacion turistica de la Cueva de las Maravillas

San Pedro de Macorís, Dominican Republic
Year: 2000-2003
Author: Red Caribeña de Urbanismo y Arquitectura

SILVER / PLATA
QUILTING HOME Affordable rural housing / Viviendas Rrurales a bajo costo

Appalachia, Kenticky, USA
Year: 2003- 2005
Author: Marilyx R. Nepomechie Architects

SILVER / PLATA
Memorial of the Missing Prisioners / Monumento a la memoria de los prisioneros desaparecidos

Montevideo, Uruguay
Year: 1998 – 2003
Author: MKRO Arquitectos


Landscape Architecture
Private / Privado

GOLD / ORO
Florentino Garden / Jardin Fiorentino

Miami, USA
Year: 1997 – 2003
Author: Ted Baker Landscape Architecture Studio


Professional / Profesional
GOLD / ORO

Chaco, Argentina
Author: The Follet Partnership Group SA